ที่มาของชื่อ“ถลาง”
ในอดีต เมืองถลางเป็นเมืองสำคัญทางชายฝั่งตะวันตกของประเทศไทย เพราะนอกจากจะเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการแวะพักจอดเรือ เพื่อกำบังคลื่นลมในหน้ามรสุมแล้ว เมืองถลางยังอุดมไปด้วยแร่ดีบุก อำพัน ไข่มุก และเป็นตลาดค้าผ้าที่สำคัญทางชายฝั่งตะวันตก เมืองถลางจึงเป็นที่รู้จักของนักเดินเรือและพ่อค้าต่างชาติเป็นอย่างดี ชาวต่างชาติเหล่านั้นจะเรียกชื่อเมืองถลางไว้หลายชื่อ เช่น Sylon Ujong (เซลังอูจัง) Sylon (เซลัง) Junk Ceylon (จังซีลอน) มีผู้สันนิษฐานชื่อเหล่านี้ไปหลายรูปแบบ พอจะสรุปได้ว่า คำว่า Jang , Junk และ Ujong หมายถึง แหลม เกาะที่เคยเป็นแหลมมาก่อน จากนั้นกระบวนการกัดเซาะของน้ำทะเลทำให้ส่วนที่เป็นแหลมขาดจากแผ่นดินใหญ่กลายเป็นเกาะภูเก็ตในที่สุด ส่วนคำว่า Ceylon, Sylan หมายถึงชื่อเกาะ นอกจากนี้ สังฆราช ปาลเลกัวซ์ ได้เขียนหนังสือเกี่ยวกับเมืองถลางและแผนที่ประเทศไทย และเรียกชื่อเมืองถลางว่า “Xalang or Salang” หมายถึง สลาง หรือ ถลาง นั้นเอง
นอกจากนี้ เอกสารของประเทศไทย เช่น จดหมายเหตุเมืองถลาง ซึ่งมีไปถึง กัปตันฟรานซิส ไลท์ ตั้งแต่ พ.ศ.2320-2335 ปรากฏชื่อเมืองถลาง บางครั้งเขียนเป็น เมืองถล้าง และ นายสุนัย ราชภัณฑารักษ์ ได้กล่าวไว้ในหนังสือ “ภูเก็ต” ว่าโบราณพื้นที่ที่เป็นเกาะภูเก็ตมีลักษณะเป็นแหลมมาก่อน ชาวต่างประเทศจึงเรียกว่า แหลมจังซีลอน (Junk Ceylon) คือ แหลมถลาง หรือแหลมสลาง นั้นเอง
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น